א בְּרֵאשִׁית, בָּרָא אֱלֹהִים, אֵת הַשָּׁמַיִם, וְאֵת הָאָרֶץ.
1 In the beginning God created the heaven and the earth.~ Genesis 1:1
B(e)rasit bara Elohim et Hasama'yim vet Ha' arez
(My Apologies to native Hebrew Speakers for my poor transliteration)
It is actually more detailed than the translation. This is how i see the sentence.
In the Beginning, Elohim ( the One in his fullness Yahweh, Ruach Hakodesh, Yeshua)
breath the 'Heh' (Word) creating the Sky (Heavens), and the Land (Earth).
John the Revelator establishes a 'Chain' or 'Link' or Isnaq (Arabic) when he refers to
Yeshua who is the 'Heh' that becomes flesh to dwell among us.
but the world didn’t recognize him.11 He came to his own people, and even they
rejected him. 12 But to all who believed him and accepted him, he gave the right to
become children of God. 13 They are reborn—not with a physical birth resulting
from human passion or plan, but a birth that comes from God. 14 So the Word
became human[d] and made his home among us. He was full of unfailing love
and faithfulness.[e] And we have seen his glory, the glory of the Father’s one and
only Son.
~ John 1: 1-14 NLT
1 In the beginning God created the heaven and the earth.~ Genesis 1:1
B(e)rasit bara Elohim et Hasama'yim vet Ha' arez
(My Apologies to native Hebrew Speakers for my poor transliteration)
It is actually more detailed than the translation. This is how i see the sentence.
In the Beginning, Elohim ( the One in his fullness Yahweh, Ruach Hakodesh, Yeshua)
breath the 'Heh' (Word) creating the Sky (Heavens), and the Land (Earth).
John the Revelator establishes a 'Chain' or 'Link' or Isnaq (Arabic) when he refers to
Yeshua who is the 'Heh' that becomes flesh to dwell among us.
1 In the beginning the Word already existed.
The Word was with God,
and the Word was God.
2 He existed in the beginning with God.
3 God created everything through him,
and nothing was created except through him.
4 The Word gave life to everything that was created,[a]
and his life brought light to everyone.
5 The light shines in the darkness,
and the darkness can never extinguish it.[b]
The Word was with God,
and the Word was God.
2 He existed in the beginning with God.
3 God created everything through him,
and nothing was created except through him.
4 The Word gave life to everything that was created,[a]
and his life brought light to everyone.
5 The light shines in the darkness,
and the darkness can never extinguish it.[b]
6 God sent a man, John the Baptist,[c] 7 to tell about the light so that everyone might
believe because of his testimony. 8 John himself was not the light; he was simply a
witness to tell about the light. 9 The one who is the true light, who gives light to
everyone, was coming into the world. 10 He came into the very world he created, but the world didn’t recognize him.11 He came to his own people, and even they
rejected him. 12 But to all who believed him and accepted him, he gave the right to
become children of God. 13 They are reborn—not with a physical birth resulting
from human passion or plan, but a birth that comes from God. 14 So the Word
became human[d] and made his home among us. He was full of unfailing love
and faithfulness.[e] And we have seen his glory, the glory of the Father’s one and
only Son.
~ John 1: 1-14 NLT
